lov

{{stl_39}}lov{{/stl_39}}{{stl_14}}¹{{/stl_14}}{{stl_4}} [lɔŭ]{{/stl_4}}{{stl_8}} <{{/stl_8}}{{stl_41}}en{{/stl_41}}{{stl_8}}>{{/stl_8}}{{stl_7}} Lob{{/stl_7}}{{stl_42}} n{{/stl_42}}{{stl_7}}; Ruf{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}Gud ske lov!{{/stl_9}}{{stl_7}} Gott sei Dank!, gottlob!;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}have et godt lov på sig{{/stl_9}}{{stl_7}} in gutem Ruf stehen{{/stl_7}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_39}}lov{{/stl_39}}{{stl_14}}²{{/stl_14}}{{stl_4}} [lɔŭ]{{/stl_4}}{{stl_8}} <{{/stl_8}}{{stl_41}}en{{/stl_41}}{{stl_8}}>{{/stl_8}}{{stl_7}} Erlaubnis{{/stl_7}}{{stl_42}} f{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}bede (én) om lov{{/stl_9}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_42}}jemanden{{/stl_42}}{{stl_8}}){{/stl_8}}{{stl_7}} um Erlaubnis bitten;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}han skal nok få lov til at gøre det{{/stl_9}}{{stl_7}} er wird die Erlaubnis schon bekommen; er wird es schon{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_42}}notgedrungen{{/stl_42}}{{stl_8}}){{/stl_8}}{{stl_7}} tun müssen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}hun fik lov til at vente en time{{/stl_9}}{{stl_7}} man ließ sie/sie musste eine Stunde warten;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}give én lov til ngt.{{/stl_9}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}jemandem{{/stl_42}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}etwas{{/stl_42}}{{stl_7}} erlauben ({{/stl_7}}{{stl_42}}oder{{/stl_42}}{{stl_7}} gestatten);{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}have lov til{{/stl_9}}{{stl_7}} dürfen{{/stl_7}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_39}}lov{{/stl_39}}{{stl_14}}³{{/stl_14}}{{stl_4}} [lɔŭ]{{/stl_4}}{{stl_7}} <{{/stl_7}}{{stl_41}}-en{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} -e{{/stl_41}}{{stl_7}}> Gesetz{{/stl_7}}{{stl_42}} n{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_42}} Verein{{/stl_42}}{{stl_7}}: Statut(en{{/stl_7}}{{stl_42}} pl{{/stl_42}}{{stl_7}}){{/stl_7}}{{stl_42}} n{{/stl_42}}{{stl_7}}, Satzung{{/stl_7}}{{stl_42}} f{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}uden lov og dom{{/stl_9}}{{stl_7}} ohne gerichtliches Verfahren;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}uden for lands lov og ret{{/stl_9}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} am Ende der Welt{{/stl_7}}